HusumWind 2008
Knowhow for all Bearing Locations
For more than 25 years now, Schaeffler Group Industrial (INA/FAG) has been engaged in the development and production of bearing supports for wind turbines and can provide solutions for all bearing locations in the rotor shaft, gearbox and generator as well as for wind tracking and rotor blade adjustment applications. As early as during the concept phase, detailed attention is paid to customer requirements. Bearing selection and documentation are backed up by sophisticated calculation methods. Products developed to a mature technical level are optimally matched to the particular task. Condition monitoring systems and lubricants as well as mounting and maintenance tools round off the range on offer. In this way, Schaeffler Group Industrial helps customers to achieve low operating costs for wind turbines.
High-performance bearing support concepts for the rotor shaft
The rotor shaft support is of central importance in wind turbines. This is where all the wind-induced forces and moments act directly. The rolling bearings are subjected to highly dynamic loads and operating conditions. In partnership with the customer, Schaeffler Group Industrial engineers develop the most efficient bearing support for each case – for the power trains of modern turbines with 220 kW output all the way through to the latest multi-megawatt class. Variants range from classical shaft bearing supports, via hub bearing supports through to single bearing concepts. Bearing housings calculated using state-of-the-art methods ensure the best possible support of forces and moments. In nearly all cases, development is undertaken to meet specific customer requirements and the housings are matched to the bearings used.
The ideal bearing support for any gearbox
Increasing megawatt ratings require larger and higher capacity gearboxes. Highly dynamic forces with extreme peak loads and minimal loads, sudden load reversals and widely differing operating temperatures are some of the challenges facing the bearing supports. The Schaeffler Group offers bearings with high static load safety factor and secure dynamic design according to international design guidelines such as AGMA6006-A03 and ISO 81400-4 respectively. New Schaeffler simulation calculations of the dynamic behavior of the power train lead to precise load models and thus enable more precise and reliable gearbox designs.
Long service life due to electrical insulation
In the design of bearings for generators, it is not only the speed, size and design that play an important role. Particular attention must be paid to the lubrication and protection against possible passage of current that can cause serious damage to the raceways of the bearing rings, resulting in enormous repair costs. The Schaeffler Group has therefore developed current-insulated bearings that protect the system efficiently and enable long service life to be achieved. Current-insulated bearings are available with coated rolling bearing rings and as hybrid bearings with ceramic rolling elements.
Wind tracking and blade adjustment
Wind turbines must be aligned optimally to the wind in order to prevent extreme loads and allow cost-effective operation. Schaeffler Group Industrial develops and manufactures slewing rings with outside diameters of up to 4,000 mm that ensure optimal rotor blade adjustment and wind tracking of the nacelle. Due to their design, these slewing rings can transmit radial and axial loads as well as tilting moments. Available as single or double-row four point contact bearings with or without gear teeth on the inner or outer rings, they enable precise angular adjustment under different loading conditions. If the rotor blade angle and nacelle are adjusted with the help of hydraulic drives, ELGES plain bearings with maintenance-free ELGOGLIDE® fabric are used. Corrotect® coating provides protection against corrosion.
Calculations of bearings through to complete gearboxes
The Schaeffler Group’s BEARINX® software can be used to model and calculate all bearing types, complex shafts, shaft systems and even complete gearboxes. The support reactions, the internal loads in the rolling bearings, the comparative stresses of the shafts and the most important parameters are calculated and presented in tabular and diagrammatic form. Obviously, the internal load distribution in the bearing is also precisely calculated – including the contact pressure taking into account the rolling element profile. Based on the individual rolling contact loads, BEARINX® determines the calculated bearing life more precisely than ever before. With BEARINX®-online Schaeffler Group customers can perform these complex calculations right in their office. For even more detailed analysis, FEM calculations can be used to determine the influence of the adjacent construction on the rolling bearings and vice versa. The CABA3D software enables the dynamic analysis of rolling bearings. Taking into account all the degrees of freedom, the force and movement curves of the rolling elements and rings are determined, from which results (e.g. for frictional energy) can be calculated for each time period. CABA3D can thus be used, for instance, to calculate the frictional energy transmitted and the acceleration behavior of the rolling elements when they enter the load zone.
知识的所有轴承位置
超过25年现在,舍弗勒集团工业(冰核/ FAG )一直在从事开发和生产的轴承支持风力发电机并能提供解决方案的所有地点的轴承转子轴,齿轮箱和发电机以及为风跟踪和转子叶片调整申请。早在概念阶段,详细重视客户的需求。轴承选择和文件来支持先进的计算方法。产品发展到一个成熟的技术水平得到最佳匹配的特殊任务。状态监测系统和润滑油以及安装和维修工具扫尾的范围提供。这样,舍弗勒集团工业帮助客户实现低运营成本的风力涡轮机。
高性能的同时支持概念的旋翼轴
转子轴的支持是至关重要的风力涡轮机。这是所有的风致部队和直接行动的时刻。在滚动轴承受到高度动态负载和运行条件。在合作伙伴与客户,舍弗勒集团工业工程师开发的最有效的支持,同时每个案件-电力火车与现代的涡轮机2 20千瓦输出的方式全部通过最新的多兆瓦级。变异范围从古典轴轴承支持,通过轮毂轴承支持通过单一轴承的概念。轴承座计算国家最先进的方法确保最佳的支持力量和时刻。几乎在所有情况下,发展是为了满足特定客户的需求和座是相匹配的轴承使用。
理想的同时支持任何变速箱
越来越多兆瓦的评级需要更大容量和更高的变速箱。高度活跃的力量极端高峰负荷和最小负荷,负荷突然逆转和各种不同的运行温度是一些面临的挑战同时支持。在舍弗勒轴承集团提供高静载荷安全系数和安全的动态设计按照国际设计准则,如AGMA6006 - A03和ISO 81400-4分别。新舍弗勒仿真计算的动态行为的权力导致列车精确负荷模型,从而能够更精确和可靠的变速箱设计。
使用寿命长由于电气绝缘
在设计轴承的发电机,它不仅是速度,规模和设计,发挥了重要作用。必须特别注意的润滑和保护,防止可能通过电流,可能会造成严重的损害,滚的轴承套圈,造成巨大的修理费用。舍弗勒集团的,因此发达国家目前的绝缘轴承,保护系统的效率和使使用寿命长得以实现。目前绝缘轴承可与涂层滚动轴承环和混合陶瓷轴承的滚动内容。
风跟踪和刀片调整
风力涡轮机必须符合最佳的风力,以防止极端负荷,使成本效益的行动。舍弗勒集团工业开发和制造回转环外径达四〇 〇 〇毫米,确保最佳的转子叶片调整和风能跟踪吊舱。由于其设计,这些回转环可以传输径向和轴向负载以及倾斜的时刻。可作为单一或双排四点接触轴承带或不带齿轮的内部或外圈,他们能够精确的角度调整在不同负荷条件。如果转子叶片角度和调整发动机舱的帮助下,液压驱动器, ELGES滑动轴承与免维护ELGOGLIDE ®织物使用。 Corrotect ®涂层提供保护,防止腐蚀。
计算轴承通过完成变速箱
在舍弗勒集团的BEARINX软件可用于计算模型和所有轴承类型,复杂的竖井,竖井系统,甚至完整的变速箱。支持的反应,内部负荷的滚动轴承,比较强调的轴和最重要的参数计算,并以表格和图表的形式。显然,内部负荷分配的同时也正是计算-包括接触压力考虑到滚动要素的配置文件。基于个人滚动接触载荷, BEARINX ®确定了轴承寿命计算更精确地比以往任何时候。随着BEARINX ®在线舍弗勒集团的客户可以执行这些复杂的计算有权在其办公室。对于更详细的分析,有限元计算结果可以用来确定的影响,邻近的建设的滚动轴承,反之亦然。该软件使CABA3D的动态分析滚动轴承。考虑到所有的自由度,部队和运动曲线滚动的内容和戒指有决心,从结果(如摩擦能源)可以计算出每个时期。 CABA3D因此可以使用,例如,计算摩擦能量传送和加速性能的滚动内容时,他们进入负荷区。